Watumiaji ambao wamepata tu MacOS wana maswali machache kuhusu matumizi yake, hasa kama inawezekana kufanya kazi tu na Windows OS kabla. Moja ya kazi za msingi ambayo mwanzilishi anaweza kukabiliana nayo ni kubadilisha lugha katika mfumo wa uendeshaji wa apple. Ni kuhusu jinsi ya kufanya hivyo, na itakuwa kujadiliwa katika makala yetu leo.
Badilisha lugha kwenye macOS
Kwanza kabisa, tunaona kwamba kwa kubadili lugha, mara nyingi watumiaji wanaweza kumaanisha moja ya kazi mbili tofauti kabisa. Ya kwanza inahusiana na mabadiliko ya mpangilio, yaani, lugha ya pembejeo ya maandishi ya pili, ya pili kwa interface, kwa usahihi, ujanibishaji wake. Chini itakuwa kuelezwa kwa undani kuhusu kila chaguzi hizi.
Chaguo 1: Badilisha lugha ya pembejeo (mpangilio)
Watumiaji wengi wa ndani wanapaswa kutumia angalau mipangilio ya lugha kwenye kompyuta - Kirusi na Kiingereza. Kubadili kati yao, kwa kuwa lugha zaidi ya moja tayari imeanzishwa katika MacOS, ni rahisi sana.
- Ikiwa mfumo una mipangilio miwili, kubadili kati yao kunafanywa kwa wakati huo huo kushinikiza funguo "MAELEZO + SPACE" (nafasi) kwenye kibodi.
- Ikiwa lugha zaidi ya mbili zimeanzishwa kwenye OS, moja muhimu zaidi inahitaji kuongezwa kwenye mchanganyiko hapo juu - "MAELEZO YA KUTUMA + SPACE".
Ni muhimu: Tofauti kati ya njia za mkato za kibodi "MAELEZO + SPACE" na "MAELEZO YA KUTUMA + SPACE" Inaweza kuonekana kuwa haina maana kwa wengi, lakini sio. Wa kwanza inakuwezesha kubadili kwenye mpangilio uliopita, na kisha kurudi kwenye uliotumiwa kabla yake. Hiyo ni, wakati ambapo mipangilio ya lugha zaidi ya mbili hutumiwa, kwa kutumia mchanganyiko huu, hadi ya tatu, ya nne, nk. huwezi kufika huko. Ni hapa ambayo inakuja kuwaokoa. "MAELEZO YA KUTUMA + SPACE", ambayo inakuwezesha kubadili kati ya mipangilio yote inapatikana kwa utaratibu wa ufungaji wao, yaani, katika mduara.
Kwa kuongeza, ikiwa lugha mbili za pembejeo zimeanzishwa kwenye MacOS, unaweza kubadili kati yao kwa kutumia panya, katika vifungo viwili tu. Ili kufanya hivyo, pata icon ya bendera kwenye barani ya kazi (itafanana na nchi ambayo lugha yake iko sasa katika mfumo) na bonyeza juu yake, na kisha kwenye dirisha ndogo la pop-up, tumia kifungo cha kushoto cha mouse au trackpad ili kuchagua lugha inayohitajika.
Ni ipi kati ya njia mbili ambazo tumechagua kuchagua kubadilisha mpangilio ni juu yako. Ya kwanza ni ya haraka na rahisi zaidi, lakini inahitaji kukumbuka mchanganyiko, wa pili ni intuitive, lakini inachukua muda zaidi. Kuondoa matatizo iwezekanavyo (na kwa baadhi ya matoleo ya OS hii inawezekana) itajadiliwa katika sehemu ya mwisho ya sehemu hii.
Badilisha mchanganyiko muhimu
Watumiaji wengine wanapendelea kutumia njia za mkato ili kubadilisha mpangilio wa lugha, isipokuwa wale waliowekwa kwenye MacOS kwa default. Unaweza kuwabadilisha kwa Clicks chache tu.
- Fungua orodha ya OS na uende "Mapendeleo ya Mfumo".
- Katika orodha inayoonekana, bonyeza kitufe "Kinanda".
- Katika dirisha jipya, nenda kwenye kichupo "Njia ya mkato".
- Katika orodha ya upande wa kushoto, bofya kipengee. "Vyanzo Vyenye".
- Chagua njia ya mkato ya msingi kwa kuingiza LMB na kuingia (bonyeza kwenye keyboard) mchanganyiko mpya pale.
Kumbuka: Wakati wa kuanzisha mchanganyiko wa ufunguo mpya, kuwa mwangalifu usiotumie ile iliyo tayari kutumika katika MacOS ili kupiga amri yoyote au kufanya vitendo fulani.
Hivyo kwa urahisi na kwa bidii, unaweza kubadilisha mchanganyiko muhimu ili kubadili haraka mpangilio wa lugha. Kwa njia, kwa namna hiyo unaweza kubadilisha vifunguo vya moto "MAELEZO + SPACE" na "MAELEZO YA KUTUMA + SPACE". Kwa wale ambao mara nyingi hutumia lugha tatu au zaidi, chaguo hili la kubadili litakuwa rahisi zaidi.
Inaongeza lugha mpya ya pembejeo
Ni hivyo hutokea kwamba lugha inayotakiwa kwa awali haikuwepo katika max-OS, na katika kesi hii ni muhimu kuiongeza kwa mkono. Hii imefanywa katika vigezo vya mfumo.
- Fungua menyu ya MacOS na uchague pale "Mipangilio ya Mfumo".
- Ruka hadi sehemu "Kinanda"na kisha ubadili tab "Chanzo cha Kuingiza".
- Katika dirisha upande wa kushoto "Vyanzo vya uingizaji wa Kinanda" chagua mpangilio unaohitajika, kwa mfano, "Kirusi-PC"ikiwa unahitaji kuamsha lugha ya Kirusi.
Kumbuka: Katika sehemu "Chanzo cha Kuingiza" Unaweza kuongeza mpangilio wowote unaohitajika, au, kinyume chake, uondoe moja unayohitaji, kwa kuangalia au ukifungua masanduku mbele yao, kwa mtiririko huo.
Kwa kuongeza lugha inayohitajika kwenye mfumo na / au kuondoa moja ya lazima, unaweza haraka kubadili kati ya mipangilio iliyopo kwa kutumia njia za mkato zilizoonyeshwa hapo juu, kwa kutumia mouse au trackpad.
Kutatua matatizo ya kawaida
Kama tulivyosema hapo juu, wakati mwingine katika mfumo wa "apple" kuna ufumbuzi wa kubadilisha mpangilio kwa kutumia funguo za moto. Hii inaonyeshwa kama ifuatavyo - lugha haiwezi kubadili mara ya kwanza au kuacha kabisa. Sababu ya hii ni rahisi sana: katika matoleo ya zamani ya MacOS, mchanganyiko "CMD + SPACE" Alikuwa na jukumu la kuwaita orodha ya Spotlight; katika msaidizi mpya, Msaidizi wa sauti ya Siri anaitwa kwa njia ile ile.
Ikiwa hutaki kubadilisha mchanganyiko muhimu unaotumiwa kubadili lugha, na huna haja ya Spotlight au Siri, unahitaji tu kuzima mchanganyiko huu. Ikiwa uwepo wa msaidizi katika mfumo wa uendeshaji una jukumu muhimu kwako, utahitaji kubadilisha mchanganyiko wa kawaida ili kubadili lugha. Tayari imeandikwa juu ya jinsi ya kufanya hivyo, lakini hapa tutakuambia kifupi juu ya kuacha mchanganyiko kuwaita "wasaidizi."
Menyu ya kuacha simu Tazama
- Piga simu kwenye orodha ya Apple na kuifungua "Mipangilio ya Mfumo".
- Bofya kwenye ishara "Kinanda"katika dirisha linalofungua, nenda kwenye kichupo "Muafaka wa Kinanda".
- Katika orodha ya vipengee vya menyu vilivyo upande wa kulia, Tafuta Spotlight na bofya kipengee hiki.
- Futa sanduku katika dirisha kuu "Onyesha Utafutaji wa Spotlight".
Kuanzia sasa, mchanganyiko muhimu "CMD + SPACE" italemazwa kuwaita Spotlight. Inaweza pia kuingizwa upya ili kubadilisha mpangilio wa lugha.
Kuzimia msaidizi wa sauti Siri
- Kurudia hatua zilizoelezwa katika hatua ya kwanza hapo juu, lakini katika dirisha "Mipangilio ya Mfumo" Bofya kwenye icon ya Siri.
- Nenda kwenye mstari "Njia ya mkato" na bonyeza juu yake. Chagua moja ya njia za mkato zilizopo (isipokuwa "CMD + SPACE") au bonyeza "Customize" na ingiza mkato wako.
- Ili kuzuia kabisa sauti ya Siri (katika kesi hii, unaweza kuruka hatua ya awali), usifute sanduku karibu na "Wezesha Siri"iko chini ya icon yake.
Kwa hiyo ni rahisi "kuondoa" mchanganyiko muhimu ambao tunahitaji na Spotlight au Siri na tu tumie tu kubadilisha mpangilio wa lugha.
Chaguo 2: Badilisha lugha ya mfumo wa uendeshaji
Juu, tulizungumzia kwa kina kuhusu lugha ya kubadili katika MacOS, au tuseme, kuhusu kubadilisha mpangilio wa lugha. Kisha, tutajadili jinsi ya kubadilisha lugha ya interface ya mfumo wa uendeshaji kwa ujumla.
Kumbuka: Kwa mfano, MacOS na lugha ya Kiingereza isiyo ya kawaida itaonyeshwa hapa chini.
- Piga simu kwenye orodha ya Apple na bonyeza kwenye kipengee "Mapendeleo ya Mfumo" ("Mipangilio ya Mfumo").
- Kisha, katika orodha ya chaguzi inayofungua, bofya kwenye ishara na saini "Lugha na Mkoa" ("Lugha na Mkoa").
- Ili kuongeza lugha inahitajika, bofya kifungo kwa fomu ya ishara ndogo zaidi.
- Kutoka kwenye orodha inayoonekana, chagua lugha moja au zaidi ambazo unataka kutumia baadaye ndani ya OS (hasa interface yake). Bofya kwenye jina lake na bofya "Ongeza" ("Ongeza")
Kumbuka: Orodha ya lugha zilizopo zitagawanywa na mstari. Zaidi ya hayo ni lugha inayoungwa mkono kikamilifu na MacOS - wataonyesha interface nzima ya mfumo, menus, ujumbe, maeneo, maombi. Chini ya mstari ni lugha zisizo na kukamilika - zinaweza kutumiwa kwenye programu zinazohusiana, menus zao, na ujumbe unaoonyeshwa nao. Pengine tovuti fulani zitafanya kazi nao, lakini sio mfumo wote.
- Ili kubadili lugha kuu ya MacOS, futa tu juu ya orodha.
Kumbuka: Katika hali ambapo mfumo hauunga mkono lugha iliyochaguliwa kama moja kuu, iliyofuata katika orodha itatumiwa badala yake.
Kama unaweza kuona katika picha hapo juu, pamoja na kusonga lugha iliyochaguliwa kwenye nafasi ya kwanza katika orodha ya lugha zilizopendekezwa, lugha ya mfumo mzima imebadilika.
Badilisha lugha ya interface katika MacOS, kama imegeuka, ni rahisi zaidi kuliko kubadilisha mpangilio wa lugha. Ndiyo, na kuna shida nyingi chache, zinaweza kutokea tu ikiwa lugha isiyofidhiliwa imewekwa kama moja kuu, lakini hali hii itarekebishwa kwa moja kwa moja.
Hitimisho
Katika makala hii, tumezingatia kwa kina maelezo mawili ya kubadili lugha katika macOS. Ya kwanza inahusisha kubadilisha mpangilio (lugha ya pembejeo), pili - interface, orodha, na vipengele vingine vya mfumo wa uendeshaji na mipango imewekwa ndani yake. Tunatarajia nyenzo hii ilikuwa na manufaa kwako.
